2023 / olejomalba / oilpainting / 80 x 130 cm 

Ze série "Někdy věci nejsou takové, jak se zdají..."
From the series "Sometimes things are not as they seem..." 


Obraz mnoha tajemství.
Představte si starou šatní skříň a v ní omšelá pánská kožená bunda s takovým tím super lesklým zipem. Střih osmdesátky. Chvíli na ni koukáte, zkoušíte zip, no a je to tam. V hlavě se kupí myšlenky, hravé, humorné i smutné, provokující, vedoucí vás úplně někam jinam..
... některé věci nejsou tak jak vypadají
... ne znamená ne, i když se zdá, že ano
... je vám zpátky „náct“ let a je to poprvé
... jsem tady pro Tebe, miluji Tě.
Mám ráda myšlenky s přesahem. Ty, které vás nutí myslet a vnímat svět z jiné perspektivy. Tento zip je více než kus lesklého kovu. Je symbolem toho, co je skryto pod povrchem. Toho, co je mnohdy důležitější než to, co vidíme na první pohled.

ENG
A painting  of many mysteries. 
Imagine an old wardrobe and inside it a shabby men's leather jacket with that super shiny zipper. Cut of the eighties. You look at it for a while, you try the zip and there it is. Thoughts pop up in your head, playful, humorous and sad, provocative, leading you somewhere else entirely..
… some things are not what they seem
… no means no, even if it seems like a yes
… you are back in teen-age and it's the first time
… I am here for you.
I like overlapping thoughts. The ones that make you think and perceive the world from a different perspective. This zipper is more than a piece of shiny metal. It is a symbol of what is hidden beneath the surface. What is often more important than what we see at first glance.

ZIP?

Umělecká tvorba Lucie Hanykové je příkladným vzorem tvůrčího rukopisu a dává odpověďi na samotné poslání výtvarného díla. Poměrně náročnou technikou špachtlové olejomalby představuje na umělecké mapě umění barevně živé, tajemné a filozoficky hluboké. 
Svou tvorbou poukazuje na hodnoty naší existence. Téměř v každém obraze se dotýká expresionismu. Obohacuje ho o prvky futurismu a konstruktivismu. Celá Luciina tvorba podléhá jejím vlastním principům fauvismu.  Vyznačuje se snahou o autentické vyjádření těch událostí v pozadí, které prožíváme. Jsou krásně komplikované, živé a potřebné. A autorka je úspěšně prezentuje pro jejich rozsáhlé hodnotné sdělení.

ENG
Lucie Hanyková’s artistic creation is an exemplary model of creative signature and provides answers to the very mission of a work of art.  Her relatively demanding technique of palette knife oil painting represents art that is colorfully vibrant, mysterious, and philosophically profound on the artistic map. Through her creation, she points the values of our existence. Almost every painting touches on expressionism. She enriches it with elements of futurism and constructivism. Entire work is subject to her own principles of fauvism. It is characterized by a quest for an authentic expression of those background processes that we experience. They are beautifully complicated, lively, and necessary. And the author successfully presents them for their extensive valuable message.

ZIP?

49 000 Kč